日本の政府は、米をヨーロッパにたくさん輸出したいと考えています。
ドイツの首都ベルリンのデパートで、12日から、日本の米を売るイベントを行っています。北海道や秋田県、宮城県、山形県、新潟県、熊本県の米を300ｇずつ袋に入れて売りました。
デパートに来た人は、日本の米で作ったおにぎりを食べたり、説明を聞いたりしていました。
おにぎりを食べた人は「ちょっと甘くて、おいしかったです」と話していました。このイベントを開いたJETROの人は「日本の米のおいしさをドイツの人に知ってもらいたいです」と話していました。
Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie
Rząd japoński rozważa eksport dużej ilości ryżu do Europy. W domu towarowym w Berlinie, stolicy Niemiec, od 12. dnia odbywa się wydarzenie mające na celu sprzedaż japońskiego ryżu. Ryż z Hokkaido, prefektury Akita, prefektury Miyagi, prefektury Yamagata, prefektury Niigata i prefektury Kumamoto był sprzedawany w opakowaniach po 300 g. Osoby odwiedzające dom towarowy jadły onigiri z japońskiego ryżu i słuchały wyjaśnień. Osoba, która zjadła onigiri, powiedziała: „Było trochę słodkie i pyszne". Przedstawiciel JETRO, który zorganizował wydarzenie, powiedział: „Chcemy, aby mieszkańcy Niemiec poznali pyszny smak japońskiego ryżu".