北海道大空町で、牧草の大きいかたまりを転がす大会がありました。
牧草は牧場の牛が食べる草です。牧草をまとめて大きいタイヤのような形にしました。
4人でひとつのチームになって、重い牧草を一緒に転がします。コースの中を、行って戻る速さを競争します。男の人のチームは牧草の重さが500㎏、女の人のチームは300㎏あります。
コースには高い場所もあります。力を合わせて押しても越えることができないチームもありました。
優勝したチームの男性は「もらった賞金で、みんなで旅行に行きます」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
En el pueblo de Ozora, en Hokkaido, hubo una competición para hacer rodar grandes fardos de heno. El heno es hierba que comen las vacas en las granjas. El heno se agrupa en una forma parecida a un neumático grande. Equipos de cuatro personas trabajan juntos para hacer rodar el heno pesado. Compiten para ver quién puede ir al final del recorrido y volver más rápido. Los equipos de hombres hacen rodar heno que pesa 500 kg, mientras que los equipos de mujeres hacen rodar heno que pesa 300 kg. También hay puntos elevados en el recorrido. Algunos equipos no pudieron superarlos ni siquiera empujando juntos. Un hombre del equipo ganador dijo: 'Usaremos el dinero del premio para ir de viaje juntos.'