My First Solo Trip

ホテルに着きました。でも、チェックインの時間はまだです。フロントのスタッフが言いました。「お部屋はまだ準備できていません。一時間、外でお待ちください。」

He arrived at the hotel. But it was not yet check-in time. The front desk staff said, "Your room is not ready yet. Please wait outside for one hour."

リクは大きいかばんを持っています。重いから、困りました。リクはスタッフに聞きました。「あの、かばんをここに預けてもいいですか。」スタッフは「はい、どうぞ。」と言いました。

Riku is carrying a large bag. Because it is heavy, he was troubled. Riku asked the staff, "Um, is it OK if I leave my bag here?" The staff said, "Yes, go ahead."

かばんを預けてから、リクはホテルの外に出ました。近くにベンチがあります。リクはそこに座りました。「チェックインしてから、町を歩きたいんです。」とリクは思いました。

After leaving his bag, Riku went outside the hotel. There is a bench nearby. Riku sat down there. "After checking in, I want to walk around the town," Riku thought.

一時間後、スタッフが呼びました。「お部屋の準備ができました。」リクはフロントに戻りました。スタッフはカードキーを渡してくれました。リクは「ありがとうございます。」と言って、エレベーターに乗りました。

One hour later, the staff called out. "Your room is ready." Riku returned to the front desk. The staff handed him a key card. Riku said "Thank you very much" and got into the elevator.